Zentrum für Medien und Kommunikation, Zentraler Studiobereich