Praxis für systemische Einzel-/Familientherapie und Beratung, Familiengutachten