TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG, Werkzeuge und Ersatzteile