Gup Generalplanung Uderstadt und Partner, Architekten und Ingenieure