Rechtsanwalt Jürgen Haller, Fachanwalt für Medizinrecht