Maler und Lackierermeister, Bautenschutz und Fugentechnik