Janusz-Korczak-Schule, private Sonderschule für Erziehungshilfe Außenst. Tettnang