Bilfinger HSG FM Südwest GmbH, Standort Südbaden