Anna an der Brügge, Psychotherapie für Kinder und Jugendliche