Rastenberger Fertig- und Frischmenü GmbH, Catering, Menü- und Partyservice