Baulinie architekten, Gläser & Lehmann, Architektenpartnerschaft